Fukanzen (不完全)
Bertrand Russell:
“The word fukanzen signifies incompleteness or imperfection, a notion that holds profound implications across multiple domains of thought—logical, epistemological, and existential.
In the realm of logic, one is reminded of Gödel’s incompleteness theorems, which demonstrate that within any sufficiently complex system, there exist truths that cannot be proven within the system itself. This is a striking reminder that the human pursuit of knowledge is inherently limited—never fully comprehensive, never truly complete.
From an epistemological standpoint, fukanzen reflects the fallibility of human understanding. The history of philosophy is, in part, a history of errors—of imperfect theories, later replaced by others, equally imperfect. But this imperfection is not a flaw to be lamented; rather, it is the very condition that makes progress possible. Were our knowledge ever to be complete, inquiry would cease, and with it, intellectual vitality.
In an ethical or existential sense, the idea of fukanzen challenges our perennial desire for finality and absolute certainty. Much suffering, I believe, arises from the illusion that perfection—whether in ourselves, in society, or in the universe—ought to be attainable. But if we accept fukanzen not as a defect but as an inherent characteristic of existence, we might approach life with greater humility, tolerance, and a touch of irony.
It is in imperfection that we find the necessity of thought, the possibility of change, and the impetus for discovery. A world that was complete in itself would be a world devoid of curiosity, of struggle, and ultimately, of meaning.
Thus, rather than lament fukanzen, we ought to recognize it as the very condition that makes life, in all its uncertainty, worth engaging with.”
|||
Frank Zappa:
“fukanzen means incompleteness, imperfection—basically, the idea that nothing is ever totally finished or fully whole. Now, if you think about it, that’s pretty much the definition of everything interesting in life.
Music? Never complete. You can always add another note, another weird time signature, another solo that makes the audience question their sanity. A song that’s “perfect” is a song that’s dead.
Society? Perpetually unfinished. The moment people start thinking they’ve figured it all out, they start acting like idiots. Politics, religion, all these grand systems—they’re just guys in suits trying to convince you they’ve solved the mystery, but the joke’s on them: fukanzen means there is no final answer. There’s always more to unravel, and the second you stop questioning, you’re toast.
Yourself? If you’re looking for completeness, good luck. You’ll never be a finished product, and that’s the best part. Being a work in progress means you can still get weirder, smarter, or just more fun. Stagnation is the enemy.
So yeah, fukanzen? That’s the truth. Perfection is a lie people sell to keep you in line. Incompleteness is freedom. It’s the reason to keep playing, keep exploring, and most importantly—keep getting weirder.”
|||
Albert camus
“the word fukanzen—incompleteness, imperfection—is not merely a description of things; it is the very condition of existence. To be human is to be caught in an unfinished world, one that offers no final resolution, no absolute truth.
We long for completeness, for meaning, yet the universe remains silent. This is the absurd: the contradiction between our desire for order and the world’s indifference. We write philosophies, build systems, search for God or justice or love, hoping to fill the gaps—but the gaps remain.
Yet, if we accept fukanzen, we might come to see it not as a failure, but as our greatest freedom. A completed life, a finished world—these would be static, dead things. But an incomplete existence is one that still holds possibility. To live is to remain unfinished, to refuse the false comfort of finality, to embrace the lack of resolution.
Like Sisyphus, endlessly pushing his rock, we must recognize that the joy is not in reaching the summit, but in the struggle itself. Incompleteness is what keeps us moving. And perhaps, in this motion, in this refusal to be finished, we find the closest thing to meaning that we will ever havE.”
|||
Hirayama
“Fukanzen? Ha! That’s life, isn’t it? No matter how well I scrub, how much soap I use, there’s always another stain tomorrow. A toilet, like everything else, is never truly clean—just clean for now.
People chase perfection, but I see the truth every day. The moment you think something is finished, life proves you wrong. Dirt comes back. Pipes clog. The work never ends. But that’s not a reason to stop—it’s the reason to keep going.
Maybe fukanzen isn’t a flaw. Maybe it’s a sign that we’re still alive, still moving. A perfect toilet? Impossible. A perfectly complete life? Also impossible. But as long as I’m here, I’ll keep cleaning. And maybe that’s enough.”